Este documento se redacta en español. Las traducciones automáticas que ofrece el sitio son orientativas y, en caso de discrepancia, prevalece la versión en español.
Última actualización: 19 de octubre de 2026
1. Identificación del prestador (España – LSSI)
De conformidad con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), y con la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), se facilita la siguiente información identificativa:
- Titular del sitio (España/UE): US IMPORT FOOD SOLUTIONS S.L.
- NIF: B22956221
- Domicilio: Calle Ing. Vargas Machuca, 3, 4, 3, 11100 San Fernando (Cádiz), España
- Inscripción registral: Registro Mercantil de Cádiz, Hoja CA-67410, Inscripción 1.
- Contacto: info@usifs.com
2. Operador de importación y distribución (EE. UU.)
Las operaciones de importación, logística, distribución y venta en Estados Unidos descritas en este sitio las realiza:
- US IMPORT FOOD SOLUTIONS CORP (Florida, USA)
- Dirección comercial: 407 Lincoln Rd. Suite 6H PMB 7215, Miami Beach, Florida 33139, Estados Unidos
- Contacto: info@usifs.com
2 bis. Servicios de preparación en origen (España)
La evaluación inicial, la preparación documental y la preparación integral para Estados Unidos las presta US IMPORT FOOD SOLUTIONS S.L., identificada en la cláusula 1, desde España, bajo acuerdo escrito y con sujeción a la legislación española. Consisten en organizar y comprobar la documentación del fabricante con arreglo a los requisitos publicados por las autoridades estadounidenses, y no constituyen asesoramiento jurídico ni garantía de admisión del producto, que corresponde decidir a dichas autoridades.
3. Relación entre entidades
US IMPORT FOOD SOLUTIONS S.L. y US IMPORT FOOD SOLUTIONS CORP se encuentran bajo administración común, pero no constituyen un grupo empresarial en el sentido del artículo 42 del Código de Comercio, ni son corresponsables del tratamiento de datos por el mero hecho de compartir administrador único. La S.L. actúa como titular del sitio a efectos de la LSSI en España/UE y como representante en la UE conforme al artículo 27 del RGPD, y presta los servicios de preparación en origen de la cláusula 2 bis; la Corp realiza las operaciones de importación, logística, distribución y venta en Estados Unidos de la cláusula 2. Cada sociedad contrata por escrito y responde únicamente de los servicios y operaciones que ella misma presta.
4. Finalidad del sitio y uso permitido
Este sitio web tiene carácter B2B (business-to-business), informativo y comercial. Las funcionalidades incluyen: solicitudes de contacto, formularios de evaluación de producto, solicitud de presupuesto, descarga de recursos, suscripción voluntaria a newsletter y, en su caso, carga de documentación técnica.
El usuario se compromete a hacer un uso lícito y conforme a buena fe del sitio. Queda prohibido: el acceso no autorizado a áreas restringidas, la interferencia técnica con el funcionamiento del sitio, el scraping masivo o automatizado de contenidos, y la subida de contenido ilícito o respecto del cual el usuario no disponga de derechos suficientes.
5. Propiedad intelectual e industrial
Salvo indicación expresa en contrario, los contenidos del sitio (textos, diseño, estructura, recursos y materiales propios) son titularidad de US IFS o se utilizan con la autorización de sus respectivos titulares. Las imágenes de terceros (fotografías de stock, logotipos de partners o proveedores) son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan bajo licencia.
No se permite la reproducción, distribución, comunicación pública ni transformación de los contenidos más allá del uso normal del sitio, sin autorización previa y por escrito.
6. Información regulatoria – No constituye asesoramiento legal
La información sobre FDA, FSMA/FSVP, CBP u otras materias regulatorias contenida en este sitio es de carácter general e informativo. No constituye asesoramiento legal, regulatorio ni técnico y no crea relación abogado-cliente ni ninguna relación profesional de asesoría. Cada sociedad presta sus servicios únicamente bajo acuerdo escrito específico. Para un descargo regulatorio más detallado, consulta el Descargo de responsabilidad regulatoria.
7. Limitación de responsabilidad (uso del sitio)
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, US IFS no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del sitio ni la ausencia de errores en sus contenidos. US IFS no responderá de daños indirectos, incidentales, consecuentes, punitivos ni de pérdida de beneficios derivados del uso del sitio o de los recursos publicados en el mismo.
La responsabilidad total acumulada de US IFS por reclamaciones vinculadas exclusivamente al uso de este sitio web se limitará a USD 100, salvo que la legislación imperativa aplicable no permita dicha limitación o en supuestos de dolo o negligencia grave.
8. Enlaces a sitios de terceros
Este sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. US IFS no controla ni es responsable de los contenidos, políticas de privacidad ni prácticas de dichos sitios. La inclusión de un enlace no implica recomendación ni aprobación del sitio enlazado.
9. Ley aplicable y resolución de controversias
Estos términos se rigen por la legislación común española. Cualquier controversia relativa al uso de este sitio web se resolverá definitivamente mediante arbitraje de derecho administrado por la Corte de Arbitraje de Madrid, con sede en Madrid (España), idioma español y un (1) árbitro, salvo pacto distinto entre las partes.
Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos que pudieran corresponder a usuarios de la UE en virtud de normativa imperativa de protección del consumidor de su Estado miembro de residencia, en los supuestos en que dicha normativa resulte aplicable.
10. Contacto
Para cualquier cuestión relativa a este aviso legal: info@usifs.com
